English / Year 4 / Language / Language variation and change

Curriculum content descriptions

Understand that Standard Australian English is one of many social dialects used in Australia, and that while it originated in England it has been influenced by many other languages (ACELA1487)

Elaborations
  • identifying words used in Standard Australian English that are derived from other languages, including Aboriginal and Torres Strait Islander languages, and determining if the original meaning is reflected in English usage, for example example ‘kangaroo’, ‘tsunami’,’ typhoon’, ‘amok’, ‘orang–utan’
  • identifying commonly used words derived from other cultures
General capabilities
  • Literacy Literacy
  • Intercultural understanding Intercultural understanding
ScOT terms

Language conventions,  Standard Australian English

Video

Young authors' creative writing advice

When you write, is there a particular piece of writing advice you keep in the back of your mind - something that helps you to write a better story? Watch these two students talk about the advice given to them that helps them to write better stories.

Video

Writing drafts with Sally Rippin

Listen as Sally Rippin describes how her reading feeds into her writing. Why does she sometimes stop reading when she's in the early stages of writing a new story? Do you write a few drafts of your stories before you get to your final version? What does Sally say about the first draft of a story?

Interactive

World heritage: Kakadu information display

Look at descriptions of Kakadu National Park in the Northern Territory. Help a park ranger to sort facts and pictures for an information display. Use a model structure, sample text and images to build a description for visitors. Include sections on the park's location, wildlife and cultural importance.

Text

Work sample Year 4 English: Adventure narrative

This work sample demonstrates evidence of student learning in relation to aspects of the achievement standards for Year 4 English. The primary purpose for the work sample is to demonstrate the standard, so the focus is on what is evident in the sample not how it was created. The sample is an authentic representation of ...

Text

Work sample Year 4 English- The spacey elephant

This work sample demonstrates evidence of student learning in relation to aspects of the achievement standards for Year 4 English. The primary purpose for the work sample is to demonstrate the standard, so the focus is on what is evident in the sample not how it was created. The sample is an authentic representation of ...

Interactive

Wonderful words, creative stories: space

Add descriptive words to two simple sentences about a rocket and an astronaut to make the sentences more interesting. Try out different descriptive words in each sentence. Notice how your choice of words affects the animated images in each sentence. Use your two lively sentences as the start and end of an imaginative story. ...

Interactive

Wonderful words, creative stories: pets

Add descriptive words to two simple sentences about a cat and a fish to make the sentences more interesting. Substitute different descriptive words in each sentence. Notice how your choice of words affects the animations for the sentences. Use your two lively sentences as the start and ending of an imaginative story. Check ...

Interactive

Wonderful words, creative stories: beach

Add descriptive words to two simple sentences about a boy and a girl at the beach to make the sentences more interesting. Try out different descriptive words in each sentence. Notice how your choice of words affects the animated images in each sentence. Use your two lively sentences as the start and ending of an imaginative ...

Video

Why is it useful to have a big bad wolf character in stories?

Watch this clip to hear Andy Griffiths explain why it's good to have villains in stories. How can the "big bad wolf" character help to move the story along? Think about some of the stories you've read lately. Which characters were the "big bad wolf" characters and what did they add to the stories? 

Online

Whose Country: exploring First Nations peoples languages map (7-13yrs)

Learning about Aboriginal and Torres Strait Islander languages can help children build their understanding of land, water and people. This activity helps to assist the identification of the language group/s on which the school, youth group or home is situated. To understand local perspectives and support these activities, ...

Video

What's With Poetry?, Ch 6: Why do we create poetry?

There are many reasons why you might write poetry. Maybe it's because you saw something beautiful and you want to share that feeling with others. Or maybe something funny happened to you on your way to school and you want to remember it. You don't have to be a creative genius to write poetry and you don't have to have the ...

Video

What's With Poetry?, Ch 3: Rhythm and metre

Have you ever had a song or a jingle that got stuck in your head? This can happen because of the rhythm in the song or the jingle. Rhythm helps us to remember a song, jingle or poem by reminding us of other songs, jingles or poems with the same rhythm. Once you get a rhythm stuck in your head it can be very difficult to ...

Video

What's With Poetry?, Ch 2: Rhyme time

Do all poems have to rhyme? Matt from the Sydney Story Factory explains how rhyme can be used in poetry to achieve certain effects, but sometimes deliberately not rhyming can be just as effective!

Video

What words and illustrations convey

Have you ever read a book where the words tell you one thing but the pictures tell you something different? For example, characters in a scary situation might say aloud that they're not scared, but the illustration could show characters who are huddled in a corner. See if you can come up with a short story and an illustration ...

Video

What is the biggest lesson Andy Griffiths has learnt?

Listen as Andy Griffiths reveals the biggest lesson he's learnt as a writer. What did he once think he needed to do to be successful? And what did he discover? Why does Andy believe that being yourself when you write is the most important thing?

Video

What inspires you to write

If you love to write, have you wondered why? Reflect on some reasons why you (or anyone else) might love writing, then watch Lili Wilkinson describe why she loves to write. How important is curiosity to her? How is that curiosity linked to empathy and why is that important to being a good writer?

Online

TrackSAFE Education Primary School Resources: Year 3 and Year 4 English

This unit of work focuses on behaviour in and around tracks and rail infrastructure. Activities build subject-specific vocabulary and understanding of procedural text structures. Guided writing activities support students to develop a series of track safe procedures while a slogan writing activity focuses on effective ways ...

Video

Tony Wilson's advice for new writers

What does author Tony Wilson think the hardest thing for new writers is? What does he say is the best way to get better at writing? Tony mentions an Australian author called Sonya Hartnett. Do some research and find out how old Sonya was when she wrote her first book. If writing is something you have fun doing, perhaps ...

Video

To plan or not to plan

Different writers approach writing in different ways. Some just dive in with nothing but an idea, while others like Morris Gleitzman like to spend some time planning their story before writing. What's your writing style like? Discuss the pros and cons of both styles.

Text

Through a child's eye: an especially joyous exhibition of mandalas

This is a presentation of seven slides displaying a small exhibition of children's stories, related drawings and background information about mandalas. The stories and drawings illustrate selected fables as an expression of Buddhist teachings. The presentation was created as a result of an art project to commemorate the ...